С 28 сентября по 1 октября в г. Хабаровске прошел II Международный фестиваль анимационного кино «Анимур», единственный конкурсный смотр авторской и коммерческой анимации на Дальнем Востоке России. В нем приняли участие приморцы – кинокомпания «МуВи & Ко».
Фестиваль «Анимур» посетили почти 8 тысяч зрителей. Они посмотрели 269 фильмов из 64 стран мира. В фестивальную программу, кроме показов, вошли творческие встречи с создателями мультфильмов, мастер-классы и лектории от профессионалов анимационной индустрии из России и Ирана, а также мероприятия деловой программы.
На фестиваль было подано 2 108 заявок из 83 стран, 103 анимационные работы из 24 стран были отобраны на суд международного жюри, еще 166 были представлены в панораме фильмов со всего мира. В состав международного жюри вошли представители анимационной индустрии из России, Ирана, Китая и Индии: Татьяна Белова, генеральный директор анимационной студии «Черновик», Россия, Нин Сяо / Nin Xiao, сооснователь и генеральный директор Beijing Joy Culture Media Co., Ltd., Китай, Рамтин Сураджпур / Ramtin Serajpour, режиссер, художник-аниматор, Иран, Нина Лат Гупта / Nina Lath Gupta, актриса и телевизионный режиссер, основатель Cinevesture – центра обучения, обсуждения и сотрудничества в сфере кино и медиа, Индия. Возглавил жюри Алексей Рязанцев, генеральный директор компании «Каро Премьер».
Победители фестиваля:
Гран-при / Grand Prix:
«Пассажир» / Passenger, режиссер Хуан Пабло Зарамелла / Juan Pablo Zaramella, Аргентина / Argentina
- Специальный приз жюри / Special Jury Award
«Абдукция» /Abduction, режиссер Анастасия Бондаренко / Anastasia Bondarenko, Россия / Russian Federation
- Специальный приз жюри за юмор / Special Jury Award for humour
«Мой Пушкин» / My Pushkin, режиссер Юрий Томилов / Yuri Tomilov, Россия / Russian Federation
- Приз за лучшую режиссуру / Best Director Award
«Уважаемые пассажиры» / Dear Passengers, режиссер Максим Куликов / Max Kulikov, Россия / Russian Federation
- Приз за лучшее художественное решение / Best Artistic Solution Award
«Жук» / Bug, режиссеры Эндрю Оливер, Энцо Бонини, Джулия Маркес, Марина Лобо, Педро Манчини / Andrey Oliver, Enzo Bonini, Julia Marques, Marina Lobo, Pedro Mancini, Бразилия / Brazil
- Приз за лучшую анимацию / Best Animation Award
«Сторож» / Guard, режиссер Куан-и Шен / Qianyue Shen, Китай / China
- Приз за лучший студенческий фильм / Best Student Film Award
«Мое солнце» / My sun, режиссер Мария Одинцова / Maria Odintsova, Россия / Russian Federation
- Приз за лучший сериал / Best TV Series Award / разделили два проекта:
«Спина к спине» / Back to Back, режиссер Андрей Ткачев, Глеб Павленко, Никита Сличный / Andrei Tkachev, Gleb Pavlenko, Nikita Slichnyi, Россия / Russian Federation
«Вокруг Вити» / Around Victor, режиссер Василий Корепанов / Vasilii Korepanov, Россия / Russian Federation
- Приз оргкомитета фестиваля / Festival Organizing Committee Prize
«Пропущенный звонок» / Missed call, режиссеры Е-джин Бён, Су-мин Со, Сын-ён Со, Со-бин Чо, Республика Корея / Republic of Korea
Программный директор фестиваля, киновед и продюсер Алена Сычева:
«В этом году мы постарались также собрать программу с упором на Азиатско-Тихоокеанский регион, но разнообразив ее состав за счет региональной анимации, коммерческих и социально ориентированных роликов и музыкальных клипов. Впервые с нашим партнером Арктической стартап-экспедицией: Дальний Восток и Арктика России, мы провели питчинг проектов дальневосточных авторов, в котором победила хабаровчанка, студентка Высшей школы дизайна Педагогического института Тихоокеанского государственного университета Ника Радионова с проектом «Исиори»».
Всего на конкурс проектов дальневосточных авторов было подано более 40 заявок. В финал прошли десять участников, чьи работы получили наивысшие оценки. Главный приз, за который предстояло побороться финалистам, составил 1 млн рублей. На питчинге проекты оценивали ведущие эксперты отрасли, среди которых Альбина Мухаметзянова, генеральный продюсер анимационной компании «ЯРКО», Борис Машковцев, директор киностудии «Союзмультфильм», Нин Сяо, сооснователь и генеральный директор Beijing Joy Culture Media Co, Татьяна Белова, генеральный директор анимационной студии «Черновик», Кирилл Кийченко, продюсер Paranoid Animation Studio, Сергей Меринов, художественный руководитель анимационной студии «Пластилин». Все финалисты конкурса смогут пройти обучение в акселераторе анимационных проектов Дальнего Востока от анимационной компании «ЯРКО». А победитель питчинга Ника Радионова получит менторскую сессию с представителями компании и сможет определить конкретные шаги по улучшению своего продукта с точки зрения как художественной составляющей, так и бизнеса.
Кроме членов жюри и почетных гостей, участие в фестивале приняли представители анимационных студий из Хабаровского и Приморского краев – «Мечталет», «Зеленые Камнеежки», «МуВи энд ко». Также на фестиваль приехали и независимые авторы из Забайкальского края, Сахалинской области, Республики Саха (Якутия).
Директор международного фестиваля «Анимур» Александра Дубовская:
«Первоначальная цель фестиваля заключалась в том, чтобы создать условия для обмена опытом и формирования дальневосточного сообщества аниматоров. И, судя по составу участников этого года, это у нас получилось. Фестиваль действительно становится точкой притяжения и местом встречи зрителей и авторов. Что особенно отрадно, в этом году творческие встречи и мастер-классы уже проводили не только наши гости из Москвы, Санкт-Петербурга и Екатеринбурга, но и местные ребята из студий «Мечталет» и «Зеленые камнеежки», которые представляли свои проекты. Детские интенсивы по созданию мультфильмов были организованы при участии педагогов детских анимационных студий Хабаровского края. С уверенностью можно сказать, что сегодня мы видим результат работы последних двух лет по созданию анимационного кластера в Хабаровском крае».
Одним из ключевых событий фестиваля стал круглый стол «Какой контент нужен Азии и какие темы интересны азиатскому зрителю», собравший представителей российских и зарубежных анимационных студий, кинопроката, органов власти и фондов. Участие в обсуждении приняли: генеральный директор Президентского фонда культурных инициатив Роман Карманов, министр культуры Хабаровского края Юрий Ермошкин, генеральный директор анимационной компании «ЯРКО» Альбина Мухаметзянова, директор киностудии «Союзмультфильм» Борис Машковцев, генеральный директор анимационной студии «Черновик» Татьяна Белова, генеральный директор кинокомпании «Каро Премьер» Алексей Рязанцев, соучредитель дальневосточной анимационной студии «Мечталет» Виталий Тен, сооснователь и генеральный директор Beijing Joy Culture Media Co., Ltd. и Zhejiang Joy Culture Media Co., Ltd Нин Сяо и иранский режиссер, художник-аниматор, магистр радио и телевидения Рамтин Сураджпур.
Участники отметили, что разность традиций ведения бизнеса и в целом культурного кода осложняет наше взаимодействие с Азией, но не делает его невозможным.
Гость фестиваля генеральный директор Президентского фонда культурных инициатив Роман Карманов:
«При создании анимационных проектов, ориентированных на азиатский рынок, безусловно, необходимо учитывать особенности азиатского потребителя и культурный код этих стран, но при этом транслировать наши российские ценности и смыслы, которые мы считаем важными и которые хотим транслировать на зарубежного зрителя. Хорошим примером является сериал «Спина к спине» анимационной студии «Мечталет», герои которого внешне похожи на героев азиатских мультфильмов, но при этом сюжеты в сериале абсолютно другие, так как приключения героев просто могут не прийти в голову китайским сценаристам в силу разного менталитета».
С разворотом России и мира на Восток на рынок анимационной индустрии выходят производства из стран, которые считаются закрытыми либо находятся в условиях внешних экономических ограничений. Так, например, иранский режиссер Рамтин Сураджпур отметил:
«В связи с санкциями США и Европы проекты из Ирана бойкотируются десятилетиями. В стране много талантливых людей, которые создают проекты международного уровня, но в силу стереотипных представлений о бедности иранской культуры эти проекты не получают ни поддержки, ни освещения в мире. На самом деле искусство в Иране находится на очень высоком уровне развития. И зрители фестиваля «Анимур» могут сами в этом убедиться».
В то же время представитель Китая Нин Сяо отметил, что в его стране анимация популярна, объем производства мультфильмов растет год от года, а доступ к контенту есть у каждого.
Подводя итоги заседания, эксперты пришли к выводу, что для выхода на азиатский рынок необходимо производить как можно больше качественного анимационного контента с добротными сценариями и грамотно проработанной визуальной составляющей, которая буквально «заставит» зрителей прильнуть к экранам. Развитие региональных анимационных студий в России, и в частности на Дальнем Востоке страны, создает все перспективы для реализации этого плана в ближайшем будущем.
Организаторы фестиваля: Хабаровская краевая общественная организация «Развития анимационного искусства в Хабаровском крае» и анимационная студия «Мечталет». Фестиваль проводится при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, Президентского фонда культурных инициатив, а также правительства Хабаровского края в лице министерства культуры Хабаровского края.
